Valė chił ’na lirė dė spqaragnė ca cčntė dė wuadagnė (Alta Daunia)

Letteralmente. “Vale pił una lira di risparmio che cento di guadagno”

Morale:se non si č capaci di amministrare in modo oculato quello che si ha, non c’č guadagno, sia pure elevato, che possa assicurare una vita serena.